September 26th, 2007
Tiap negara memang punya tradisi sendiri-sendiri. Di Indonesia istilah nanggok saat lebaran sudah menjadi hal yang lumrah. Jadi ingat dulu ketika lebaran, sebelum sholat Ied, aku mengira-ngira akan dapat berapa banyak uang hari ini. Padahal uang itu juga akan habis dalam waktu seminggu setelah lebaran untuk membeli mainan yang tidak bisa dibeli dengan meminta orangtua.
Itu dulu ketika masih bau kencur. Sekarang baunya udah macem-macem.. :D
Nah, ternyata tradisi nanggok di Indonesia diikuti oleh orang-orang Kuwait (Walaupun gak tau siapa yang duluan. Tapi pede aja! :P). Tapi tradisi itu tidak langsung diikuti, melalui banyak proses, maka tradisinya agak berbeda. :P
Gerg3an (قرقيعان – baca: Gergey’an) biasanya bukan di hari lebaran. Ada tenggang waktu untuk ritual Gerg3an ini. Tradisi ini biasanya di hari ke-13, ke-14 dan hari ke-15 di bulan Ramadhan.
Anak-anak kecil berkumpul di malam hari kemudian datang ke rumah-rumah tetangga mereka untuk meminta coklat atau permen atau uang. Mereka biasanya bergerombol. Ketika mereka mengetuk pintu, tuan rumah dan para anak kecil itu biasanya bernyanyi lagu-lagu Gerg3an.
Bisa dibilang mirip-mirip Halloween, tapi anak-anak kecil itu tidak memakai pakaian seram.
Dan hari ini, salah satu bosku memberikan coklat seperti gambar di atas yang sepertinya enak… :P
Daftar Projek30 sebelum tulisan ini dipublish:
1. Hari pertama: Pohon Kurma
2. Hari kedua: The dangerous streets are in Kuwait
3. Hari ketiga: Makan siang roti shalaweet
4. Hari keempat: Pasar Mubarokiyah, Blok M versi Kuwait
5. Hari kelima: Mesin penghasil pulsa telepon
6. Hari keenam: Beli parfum merek terkenal
7. Hari ketujuh: Maliya, Kuwait City yang sangat Asia tenggara
8. Hari kedelapan: Dishdasha, baju arab yang punya nilai lebih
9. Hari kesembilan: Makan siang hari ini: Kebab dan Khobus
10. Hari kesepuluh: Tinggal bareng demi kata hemat
11. Hari kesebelas: Jam kerja yang aneh
12. Hari keduabelas: Kirim uang ke Indonesia
13. Hari ketigabelas: Liberation Tower tertinggi di Kuwait
14. Hari keempatbelas: Krisis energi di Kuwait
15. Hari kelimabelas: Tukang Sampah
16. Hari keenambelas: Potret Stasiun Bus di Kuwait
17. Hari ketujuhbelas: Suasana Eropa di Kuwait
18. Hari kedelapanbelas: Bayar parkir lewat mesin pintar
19. Hari kesembilanbelas: Hawally dalam video
20. Hari keduapuluh: Di Kuwait, 17 Agustus itu Hari Anak Nasional
21. Hari keduapuluh satu: Selamat tinggal hari kamis
22. Hari keduapuluhdua: Denda 50 dinar bagi yang tidak menghormati orang puasa
23. Hari keduapuluhtiga: Naik Bis di Kuwait
30 Responses
ooohh.. carol singer versi Islam..? hehe.. btw, itu eldest dah tamat? mending buruan tamatin dah keburu murtad.. eh, Murtagh nya “melakukan sesuatu”
blimey, what a luck, I didn’t notice that I was the first one! *cheers*
delete this comment if you want.
halowen gag serem??
*mmbayangkan*
setahu gue, coklat2 di timur tengah pasti membungkus kurma atau buah. bener ga?
#1, #2
eldest belom selesai. bentar lagi.
#4 coklatnya kan bukan bikinan timur tengah. ngambil dari swis kebanyakan.
setelah dicoba, ya gitu. ada yang enak ada yg biasa. tapi coklatnya emang enak.
wah dapet cokelat ya, mau dong
Jadi Begitu Toh….
*manggut-manggut
OOT..
wah baru baca eragon yap?
tp tradisi qt kan make acara nyanyi2.
hmmm jadi inget… dulu rumah nenek pikun jd t4 favorit “silaturahmi”-ku coz dia ga’ pernah inget dah ngasih uang ma siapa hihiii lumayan kantong tuebell
Bagus juga idenya. Terus kalo udah diketok ternyata yang punya rumah gak ngasih apa2, dilemparin ama anak-anak itu nggak ?
lho? Didats jd aanak kecil di kuwait?
*sengaja salah pokus*
Baru baca Eldest ??
aku lg nunggu buku ketiga neh mas :D
/*gak nyambung ama postingan
Wah asik. Info bagus nih ttg Gerge’aan (yg bener gimana si nulisnya?). Gue link postingannya yak? Tolong dijawab pertanyaan gue di blog gue ya? :D
Dar judulnya Gerg3an…pikirku itu Gergeran…alias Guyon dalam bahasa Jawa :D
Hari kesepuluh:..bukan kumpul kebo khan..?
kok tempatku gak ada sih.. bagi dunk coklatnya :P
Ok dats. di indonesia dibilang “naggok” di Malaysia disebut sebagai “duit raya” dan orang cina menyebutnya “ang pau”. walaupun apa pun namanya tapi yang pasti ia pengeluaran extra hari lebaran dari tuan rumah kepada sekumpulan anak-anak kecil (small soldier) yang akan menyerang rumah-rumah tetangga kayak tentara. Cara mereka menyerang adalah berkumpulan iaitu dari 10 hingga 15 orang. Memberi salam lalu makan apa yang dihidangkan tuan rumah. Tuan rumah seharusnya sudah maklum dengan tujuan mereka dan lantas menyediakan uang yang sudah dibungkus dalam karung kertas yang dinamakan “ang pau”. Terus terang ini bukan budaya kita dan di plagiat dari budaya cina atau Tiong Hua. untuk Keterangan lanjut – http://www.pontianakpost.com/berita/index.asp?. Berita=Singkawang&id=106732. Tapi tanpa ang pau dan mercun (fire crackers) yang juga berasal dari Cina. Lebaran tidak akan meriah.
lah baca eragon juga ya. Buku 3 sudah terbit kah?
get your quote widget at aquotic.com
oh… gitu yah, la sampean beri apa mas? ??
weeksss, ini lagi nge-bicarain coklat yaks? pengggeeennn…
*ngimpi di-kirim coklat dari Kuwait* :D
didats, ma kasih info gergean-nya, saya link ya (juga pinot). ada anak kecil pakai disdasha di sharq pas gergean, ih imut banget, ada juga ya disdasha ukuran semungil itu. link lagu2 gergean-nya kok cuma gambar aja sih di saya…gak ada suaranya, padahal saya pengin denger juga.
oo maksudnya salamm tempel ya? tempel uang gitu.
Soalnya aku gak pernah tau istilah bahasa nanggok. Baru sekarang denger.
ngiler
hmmm..,,
*meluncur*
wah , liburan ya bang?
Halo Mas,
Ikutan bikin project 30 hari yak??
nanggok apaan sih dats?
yah, seminggu lagi bakal habis nih cerita “keliling kuwait dalam 30 hari”. pulang mudik, dats?
kok jadi kayak Trick or Treat ya?
Thanks atas dukungannya ya. Sukses untuk projek30-nya.